Kaikki vinkit

• Bayerin CONTOUR® USB -mittarissa on pysyvä ladattava akkuparisto. Ennen muita toimia lataa mittarin akkuparisto kytkemällä CONTOUR® USB -mittari tietokoneeseesi. Mittarisi näyttää lyhyesti tekstin ”Älä tee mittausta – latautuu” ja liuska-aukon valo vilkkuu. Latausaika riippuu tietokoneesi USB-portista.
• Varmista, että tietokoneesi on päällä eikä valmiustilassa tai virransäästötilassa.
• Jos haluat tehdä asetukset nopeasti ennen ensimmäistä mittausta ja aloittaa CONTOUR® USB -mittarin käytön nopeammin, käytä pika-aloitusta. Lisätietoa pika-aloituksesta saat lataamalla käyttöohjeen.
• Voit ohittaa päivämäärän ja ajan asettamisen CONTOUR® USB -mittariin kytkemällä mittarin tietokoneeseen. Tämä synkronoi päivän ja kellonajan automaattisesti tietokoneen asetusten kanssa.

• On suositeltavaa käyttää korkeatehoista USB-porttia Bayerin CONTOURTM USB-mittarin lataamiseen. Jos lataustilana näkyy ilmoitus matalatehoisesta latauksesta, kokeile tietokoneen toista USB-porttia. Käyttöjärjestelmän mukaan matalatehoiset portit voivat osoittaa, että USB-laitteen teho ylittää portin kapasiteetin. Jos GLUCOFACTSTM DELUXE -ohjelma ei tule näkyviin noin minuutin sisällä, kokeile toista porttia.
• CONTOUR USBTM -mittari sisältää noin 500 Mt lisämuistia, johon voit tallentaa henkilökohtaisia diabetestiedostoja ja tietoja. Muisti näkyy tietokoneessasi poistettavana levynä nimeltä ”Contour USB”, kun kytket CONTOUR® USB-mittarin USB-porttiin. Voit käyttää tätä muistia, kun mittarin akku latautuu. Kun luet muistista tai kirjoitat siihen, liuska-aukon valo vilkkuu nopeasti.

• Pidä CONTOUR®-koeliuskat aina alkuperäisessä purkissa ja sulje purkki tiukasti heti koeliuskan ottamisen jälkeen. Purkki on suunniteltu pitämään koeliuskat kuivina. Koeliuskat voivat vaurioitua, jos ne altistuvat huoneilman kosteudelle avoimessa purkissa tai jos niitä säilytetään muualla kuin alkuperäisessä purkissa.
• Älä pudota verta suoraan koeliuskan tasaiselle pinnalle. Koeliuska on suunniteltu imaisemaan veri liuskan näytekärkeen helposti.
• Älä paina koeliuskaa sormeasi vasten ottaessasi verinäytettä. Liuskan näytekärki voi tukkeutua.
• Anna mittarin ja koeliuskojen mukautua mittauspaikan lämpötilaan. Yleisenä sääntönä on, että mittarin on hyvä antaa mukautua uuden sijainnin lämpötilaan 20 minuutin ajan ennen verensokerimittauksen suorittamista. Tuotteet on suunniteltu antamaan tarkat tulokset 5–45 °C:n lämpötilassa.
• Tarkista koeliuskan ja kontrolliliuoksen viimeinen käyttöpäivä.
• Jos et lisää verta koeliuskaan yhden minuutin kuluessa koeliuskan asettamisesta Bayerin CONTOUR® USB -mittariin, mittarin näyttö himmenee ja mittari antaa äänimerkin. Paina mitä tahansa painiketta ja lisää verinäyte -näyttö aktivoituu uudelleen. Kolmen minuutin käyttämättömyyden jälkeen mittari sammuu.

• Jos haluat suorittaa mittauksen huonossa valaistuksessa, käytä liuska-aukon valoa. Aktivoi aukko painamalla Menu -painiketta kahdesti.

• Et voi suorittaa mittausta, kun akkuparisto latautuu. Kun lataus on valmis, liuska-aukon valo sammuu. Jos haluat suorittaa mittauksen, irrota CONTOUR® USB -mittari tietokoneesta.
• Jos haluat tehdä mittauksen heti irrotettuasi mittarin tietokoneesta, käytä USB-kaapelia, koska joidenkin tietokoneiden USB-portit ja omatehoiset USB-keskittimet voivat kuumentua huoneenlämpötilaa kuumemmiksi.
• Jos akkuvaraus on alhainen, kun kytket CONTOUR® USB-mittarisi tietokoneeseen, mittari pikalatautuu noin minuutin ajan. Voit mitata verensokerin heti, kun pikalataus on valmis.
• Voit myös ladata mittarin käyttäen seinälaturia. Lisätietoa saat soittamalla asiakaspalveluun numeroon 0800-172227.

• AutoLog merkitsee tulokset ennen ateriaa tai aterian jälkeen otetuiksi, mikä auttaa tunnistamaan ateriaa edeltäneet tai aterian jälkeiset mittaukset. Tämä auttaa järjestämään mittaustrendit, mikä tekee mittaamisesta vieläkin arvokkaampaa ja merkityksellisempää.
• Mittarissasi on kytketty AutoLog-toiminto päälle. Pidä tämä ominaisuus käytössä, jotta saat parhaimman hyödyn mittarisi ominaisuuksista.
• Kun AutoLog-toiminto on käytössä, mittaustulos ei näy ellei sitä merkitä Ennen ateriaa-, Aterian jälkeen- tai Ei merkintää -merkinnällä, paitsi jos tulos on asetettujen tavoitearvojen ylä- tai alapuolella tai mittarin asteikon ulkopuolella.  Tässä tapauksessa mittari ohittaa AutoLog-toiminnon ja näyttää mittaustiedot heti.
• Jos AutoLog-toiminto on käytössä etkä voinut merkitä arvoa ennen korkean tai matalan verensokerin hälytyksen ilmestymistä, paina Merkintöjä-painiketta. Voit nyt valita Ennen ateriaa, Aterian jälkeen tai Ei merkintää painamalla vaihtoehdon vieressä olevaa painiketta.

• Oma diabeteshoitajasi voi auttaa sinua määrittämään sinulle sopivat Tavoitearvot. Keskustele asiasta seuraavalla käynnilläsi.
• Bayerin CONTOUR® USB -mittariin on esiasetettu ennen ateriaa -arvoksi 3.9-7.2 mmol/L ja aterian jälkeen -arvoksi 3.9-10.0 mmol/L.

• Mittaustrendit voivat kertoa mittaustulosten keskimääräisen verensokeritason tiettynä ajanjaksona, mikä antaa sinulle käsityksen diabeteksen hallinnasta sinä ajanjaksona.
• Trendien oletusajanjakso on 14 päivän keskiarvo. Voit vaihtaa keskiarvoiksi 7 tai 30 päivän keskiarvot.
• Ennen ateriaa ja aterian jälkeen otettujen verensokerimittausten keskiarvojen tarkasteleminen voi olla helppo tapa toimia ja hallita diabetesta paremmin. Jos ennen ateriaa ja aterian jälkeen otettujen mittausten keskiarvot ovat tavoitearvoissasi, voit luottaa siihen, että  verensokerisi on hyvin tasapainossa. Jos jompikumpi keskiarvoista on tavoitearvojesi ulkopuolella, voit osoittaa ongelmakohdat päiväkirjasta ja keskustella niistä lääkärisi tai diabeteshoitajasi kanssa.

• Aseta hälytys Bayerin CONTOUR® USB -mittariisi, jotta muistat mitata – koska tahansa, missä tahansa.
• Voit yhdessä lääkärisi tai diabeteshoitajasi kanssa päättää, mikä aikaväli sopii sinulle parhaiten, jotta saatte mahdollisimma hyödyllistä tietoa.
• Tietyt virheilmoitukset ja hälytyskello ylittävät äänettömyysasetuksen, joten saat silti hälytykset, vaikka äänet ovat muuten pois käytöstä.

• Lisää mittaustuloksiin Merkinnät, joka selittää mittausolosuhteet.
• Vahvistusnäytön näkymisen jälkeen voit lisätä lisämerkintöjä toistamalla merkintöjen lisäysvaiheet. Merkinnät näkyvät näyttöruudun alareunassa, joten voit lukea kaikki merkinnät.

• Ota ennen mittausta mittaustarvikkeet valmiiksi, mukaan lukien Bayerin CONTOUR® USB -mittari, CONTOUR®-koeliuskat ja MICROLET™2 -pistolaite sekä MICROLET™-lansetit. Saatat tarvita myös CONTOUR®-kontrolliliuosta laadunvalvontaan.
• Pese kädet huolellisesti lämpimällä vedellä ja käytä saippuaa tarvittaessa. Kuivaa kädet huolellisesti.

• Hävitä käytetty koeliuska ja lansetti huolellisesti. Kaikki ihmisveren kanssa tekemisiin joutuvat tuotteet tai esineet voivat levittää virussairauksia.

Älä unohda suorittaa kontrollitestejä. Kontrollitesti voidaan tehdä

• kun käytät mittaria ensimmäistä kertaa
• tarkistaaksesi, että mittaat oikein
• kun avaat uuden liuskapurkin
• jos jätät koeliuskapurkin auki pitkäksi aikaa
• jos mittarisi ei mielestäsi toimi kunnolla.

Saatavana on matala, normaali ja korkea kontrolliliuos. Käytä aina CONTOUR®-kontrolliliuoksia, koska muut merkit voivat aiheuttaa virheellisiä mittaustuloksia. 
Lisätietoa kontrollitesteistä saat lataamalla käyttöohjeen.

• Jos verensokeritaso on alle 2.8 mmol/L tai yli 13.9 mmol/L, se voi olla merkki mahdollisesti vakavasta lääkinnällisestä tilasta.

Jos mittaustuloksesi on alle 2.8 mmol/L tai yli än 13.9 mmol/L, ota välittömästi yhteys diabeteshoitajaan.

• Opettele tunnistamaan korkean ja matalan verensokerin oireet. Se auttaa sinua ymmärtämään mittaustuloksiasi paremmin ja auttaa sinua päättämään toimista, jos tuloksesi ovat epätavallisia. Joitakin yleisimpiä oireita ovat seuraavat:¹

Korkea verensokeri (hyperglykemia):
• toistuva virtsaamisen tarve • voimakas janontunne • hämärtynyt näkö • väsymys • kova nälkä • ärsyyntyneisyys

Matala verensokeri
(hypoglykemia):
• tärinä • hikoilu• sydämen nopea lyöntitiheys • hämärtynyt näkö • sekavuus • pyörtyminen • kouristuskohtaus

Happomyrkytys (ketoasidoosi):
• hengenahdistus • pahoinvointi ja oksentelu • hyvin kuiva suu

¹ American Diabetes Association, www.diabetes.org

• Jos käytät kaapelia, käytä mittaripakkauksessa tullutta kaapelia.
• Säilytä mittari aina sen mukana toimitetussa kotelossa.
• Pese ja kuivaa kädet perusteellisesti ennen mittarin ja koeliuskojen käsittelemistä, jotta ne pysyvät puhtaina.
• Käsittele mittaria varovaisesti, jotta elektroniset osat eivät vaurioidu eikä muita toimintavirheitä aiheudu.
• Älä altista mittaria ja koeliuskoja kosteudelle, kuumuudelle, kylmyydelle, pölylle tai lialle.
• Mittarin ulkopinnan voi puhdistaa kostealla (ei märällä) nukkaamattomalla liinalla, joka on kostutettu miedolla puhdistus- ja desinfiointiaineliuoksella, jossa on esimerkiksi yksi osa valkaisuainetta ja yhdeksän osaa vettä. Kuivaa mittari lopuksi nukkaamattomalla pyyhkeellä.
• HUOMIO: Älä päästä puhdistusnestettä painikkeiden aukkoihin, USB-suojuksen alle tai liuska-aukkoon. Kosteus voi aiheuttaa toimintahäiriön.
• Bayerin CONTOUR® USB -mittarin USB-suojus on suunniteltu suojaamaan USB-liitintä.  Jos suojus häviää, saat korvaavan suojuksen soittamalla numeroon 0800-172227.

• Varmista, että tietokoneesi noudattaa Bayerin CONTOUR® USB -mittarin järjestelmävaatimuksia.

Järjestelmävaatimukset
Windows: Windows® 7, Windows® XP SP3, Vista® SP2
Mac: Mac: OS 10.6.3 (Snow Leopard), OS® X v10.5.7 ja 10.5.8 (vain Intel® 64 bittinen prosessori). GLUCOFACTS DELUXE versio 2.11.15 on yhteensopiva Mac 10.7 (Mac Lion) kanssa.

•  Kytke mittari vain tietokoneeseen tai laturiin, joka on sertifioitu standardin UL 60950-1 mukaan.

• Jos sinulla on ongelma eikä mikään mittarissa näkyvä ongelmanratkaisuviesti auta, soita Bayer Diabetesin asiakaspalveluun, puh.  0800-172227 (arkisin klo 08:00-16:00). Koulutetut asiantuntijamme auttavat sinua mielellään.
• Neuvottele Bayer Diabetes Care -asiakaspalvelun kanssa ennen mittarin palauttamista mistä tahansa syystä. Hän antaa tarvittavat tiedot, jotta ongelma voidaan ratkaista oikein ja tehokkaasti. Pidä CONTOUR® USB -verensokerimittari ja CONTOUR®-koeliuskat esillä soittaessasi tähän numeroon. Lisäksi kannattaa varata saataville pullollinen CONTOUR®-kontrolliliuosta.
• Tarkistuslista: Seuraavasta tarkistuslistasta voi olla apua keskustellessasi Bayer Diabetes Care -asiakaspalvelun edustajan kanssa:

1. Etsi mittarin takana oleva sarjanumero (A) _________________ja mallinumero (B) _____________.
2. Etsi purkista koeliuskojen vanhenemispäivä ______________.
3. Tarkista näytössä oleva paristokuvake. (Katso sivu 50, Akkupariston tilanäytöt ja lataus.)

• Ota aina CONTOUR® USB -mittarisi mukaan lääkärin vastaanotoille. Lääkärisi voi katsella tulostrendejäsi.
• Voit tulostaa raporttisi (lääkärin vastaanottoa varten) tai ladata PDF-tiedoston (lääkärille lähetettäväksi) GLUCOFACTS™ DELUXE -ohjelmiston avulla. Lääkärisi näkee trendit ja muut tiedot, jotka auttavat häntä neuvomaan sinulle, miten voit pitää diabeteksesi paremmin tasapainossa.
• Diabeteshoitajasi auttaa sinua määrittämään sinulle sopivat tavoitearvot. Keskustele asiasta seuraavalla käynnilläsi. Bayerin CONTOUR® USB -mittariin on esiasetettu ennen ateriaa -arvoksi 3.9-7.2 mmol/L  ja aterian jälkeen -arvoksi 3.9-10.0 mmol/L .

Voit yhdessä lääkärisi tai diabeteshoitajasi kanssa päättää, mikä aikaväli sopii sinulle parhaiten, jotta saatte mahdollisimman hyödyllistä tietoa. Voit asettaa mittaushälytyksiä näille ajoille, jotta et unohda.